Going to get my hairdid

Off to San Fran fresh out on Friday morning to get my hair did ... among other things (it is San Fran after all ... ding.  ding).

Mom asked me if there wasn't a place / person in Sandpoint that could cut, color me. 

All I could think of was this place and hence, snapped the photo of said "beauty shop" before Pilates. 

I just don't get the fish.  Riddle me stupid.